1311 Enid St.



Houston, Texas 77009

Call Today
+1 (713) 589-2085

English, Spanish or Turkish.

ICE Ya No Reportará las Muertes que Ocurran Después de la Liberación. Los Médicos Dicen que Así Es Como Ocultan los Números Reales.

ICE revocó una política de la era Biden de 2021 que le exigía reportar las muertes que ocurrieran dentro de los 30 días posteriores a la liberación de la custodia, un cambio que los críticos dicen que oculta el verdadero costo humano de la detención masiva al eliminar la responsabilidad por muertes causadas por atención inadecuada durante el confinamiento.


El Cambio y lo que Hace

El Departamento de Seguridad Nacional confirmó esta semana que ICE ya no estará obligado a reportar, investigar o notificar al Congreso sobre las muertes que ocurran dentro de los 30 días posteriores a la liberación de un detenido de la custodia.

La política que se revoca fue implementada por la administración Biden en 2021 específicamente para cerrar una brecha de responsabilidad. Antes de que existiera esa política, ICE podía liberar a una persona gravemente enferma de la detención, y cuando esa persona moría días después, la muerte no aparecería en ningún dato de mortalidad de ICE. La ventana de 30 días fue diseñada para garantizar que las muertes causadas por atención inadecuada durante la detención fueran contabilizadas, incluso si la persona había sido técnicamente liberada antes de morir.

El DHS enmarcó el cambio como “sentido común,” declarando: “Cuando un individuo ya no está bajo custodia de ICE, entonces ICE ya no será responsable de monitorear o revisar las muertes que puedan ocurrir.”

Los expertos médicos lo describieron de manera diferente.


Lo que Dicen los Médicos

Dos médicos que han investigado las muertes bajo custodia de ICE criticaron públicamente el cambio de política.

El Dr. Homer Venters, ex director médico jefe del sistema penitenciario de la ciudad de Nueva York, dijo que el cambio representa “un acto deliberado de ignorar el resultado de salud más grave que puede reflejar deficiencias en la atención o ayudar a rastrear brotes.” Señaló que rastrear las muertes en el período inmediatamente posterior a la liberación es una práctica estándar en cárceles, prisiones y sistemas de detención de inmigración precisamente porque esa ventana revela fallas en la atención que ocurrieron antes de que la persona se fuera.

El Dr. Sanjay Basu, epidemiólogo de la Universidad de California en San Francisco que recientemente publicó un análisis de más de 270 muertes bajo custodia de ICE, fue directo sobre la consecuencia estadística: el cambio de política “hará que las estadísticas de mortalidad parezcan más bajas sin ninguna mejora real en la atención.”

“El período inmediatamente posterior a la liberación es cuando se hacen evidentes las muertes atribuibles a una atención inadecuada durante el confinamiento,” dijo Basu. “Los diagnósticos perdidos, los medicamentos interrumpidos, las infecciones no tratadas y las condiciones crónicas que se descompensan no siempre matan a alguien mientras todavía está en el edificio.”

Ese es el mecanismo que la política de 2021 fue diseñada para detectar. Ahora ha desaparecido.


Cómo la Detención Mata a las Personas Después de la Liberación

Los detenidos de ICE mueren regularmente en hospitales después de ser trasladados desde instalaciones de detención donde sus condiciones se deterioraron sin tratamiento adecuado. Esas muertes, porque ocurren mientras la persona técnicamente todavía está bajo custodia de ICE, generalmente han sido contabilizadas en los datos de mortalidad.

Pero otro patrón, menos visible, es lo que la política de 2021 estaba abordando: personas que son liberadas de la detención mientras están gravemente enfermas, a menudo porque el propio ICE decide liberarlas cuando su condición se vuelve crítica, y que luego mueren días o semanas después por condiciones que se desarrollaron o empeoraron durante su tiempo en custodia.

Un detenido en estado de muerte cerebral liberado y trasladado a un hospital. Una persona con una infección no tratada dada de alta con un ciclo de medicamentos de venta libre. Un paciente con una condición crónica cuyos medicamentos fueron interrumpidos durante semanas. Estas muertes ocurren después de la liberación. Bajo la nueva política, ya no serán reportadas como muertes bajo custodia de ICE. No serán investigadas. No serán contabilizadas.

Los números parecerán mejores. La atención no habrá cambiado.


El Contexto: Un Número de Muertes en Aumento, Menos Transparencia

Este cambio de política llega contra un trasfondo que hemos cubierto extensamente. Al menos 18 detenidos han muerto desde el 1 de enero de 2026, ya en camino de superar el récord del año pasado de 33 muertes, que fue el total anual más alto en más de dos décadas. Los detenidos están muriendo por suicidio a un ritmo sin precedentes. Los expertos médicos dicen que muchas muertes por causas naturales probablemente habrían sido prevenibles con atención oportuna.

ICE también está reduciendo simultáneamente la transparencia sobre las muertes que sí sigue contando. Como reportamos en abril, la agencia redujo sus informes detallados posteriores a la muerte de resúmenes de tres páginas a avisos de cuatro párrafos, y su sitio web de informes públicos de muertes quedó oscuro en febrero. La agencia describió los informes públicos detallados como una “función no esencial.”

Ahora, la definición de qué muertes cuentan también se ha reducido.


Lo que Esto Significa para las Personas en Detención Ahora Mismo

ICE actualmente retiene a más de 60,000 personas en su red nacional de instalaciones de detención. Ese número aumentó desde aproximadamente 40,000 al inicio del segundo mandato de Trump. El sistema no fue construido para retener a tantas personas, y no está adecuadamente dotado de personal ni recursos para proporcionar atención a esta escala.

Para las personas dentro de ese sistema y sus familias, la consecuencia práctica de este cambio de política no es estadística. Es la eliminación de un mecanismo más diseñado para responsabilizar al gobierno por lo que le sucede a las personas bajo su cuidado.

Si tú o alguien que conoces está actualmente en detención de ICE y no está recibiendo atención médica adecuada, esa situación requiere atención legal urgente. Como hemos cubierto en relación con el caso de Andrea Pedro Francisco, quien ha estado detenida en El Paso durante meses con un quiste ovárico sin tratar, las herramientas legales para exigir atención médica existen. Requieren que alguien en el exterior las use.

Powers Law Group representa a personas detenidas en todo Texas incluyendo en situaciones médicas de emergencia. Contáctanos hoy si alguien que conoces necesita ayuda. Teléfono: 713-589-2085 | Email: [email protected]


Fuentes

  1. Associated Press, ICE Will No Longer Report Deaths of Detainees Who Have Recently Been Released from Custody, 5 de junio de 2026. https://www.apnews.com
  2. NBC News, ICE Ends Post-Release Death Reporting Policy, 5 de junio de 2026. https://www.nbcnews.com
  3. The Washington Post, ICE Quietly Changes Death Reporting Policy, junio de 2026. https://www.washingtonpost.com
  4. Dr. Sanjay Basu, Universidad de California en San Francisco, Analysis of More Than 270 ICE Custody Deaths, 2026.
  5. KFF Health News, Deaths in ICE Custody at Highest Rate in Over Two Decades, 2026. https://www.kff.org
  6. Human Rights Watch, Systemic Medical Neglect in US Immigration Detention, 2025. https://www.hrw.org
  7. National Immigration Law Center, Rights of Immigrants in Detention, 2025. https://www.nilc.org
  8. Powers Law Group, Las Muertes de Inmigrantes Bajo Custodia de ICE Están Aumentando. Los Reportes del Gobierno Se Están Reduciendo., abril de 2026. https://www.rubypowerslaw.com
  9. Powers Law Group, Tenían Nombres: Las 17 Personas que Han Muerto Bajo Custodia de ICE en 2026, abril de 2026. https://www.rubypowerslaw.com
  10. Powers Law Group, Nueve Médicos Dicen que Necesita Cirugía con Urgencia. ICE Dice que No., mayo de 2026. https://www.rubypowerslaw.com
Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top