1311 Enid St.



Houston, Texas 77009

Call Today
+1 (713) 589-2085

English, Spanish or Turkish.

Now Hiring: Bilingual Law Clerk (Part-Time, Fall)

Location: Houston, TX
Position Type: Part-Time
Practice Area: Immigration Law / Removal Defense
Language Requirement: Bilingual (English & Spanish)

Join Our Mission-Driven Immigration Law Firm

Powers Law Group, a boutique immigration law firm led by Board Certified Attorney Ruby L. Powers, is seeking a part-time bilingual law clerk to join our team in person this fall in Houston, Texas.

Are you passionate about helping immigrant families navigate complex legal systems? Do you bring both empathy and precision to your work? If so, we would love to hear from you.

About The Role

We are looking for a detail-oriented, reliable law clerk who can support our attorneys and clients, especially in family-based immigration matters. This is a great fit for a current law student or recent graduate who wants hands-on experience in immigration practice. The ideal candidate is fluent in both English and Spanish (speaking, reading, and writing), has strong research and writing skills, and has some exposure to immigration law.

Key Responsibilities

Assist attorneys with legal research, case analysis, and file organization. Help prepare and organize immigration petitions, applications, and supporting documents. Draft cover letters, affidavits, translations, and client communications under attorney supervision. Communicate with clients in both English and Spanish. Track deadlines and case progress through our case management system. Schedule USCIS interviews and other appointments. Support the firm’s work in advocacy and access to justice for immigrant communities.

Qualifications

Current law student or recent law graduate preferred. Fluency in English and Spanish (speak, read, and write). Strong research, writing, and organizational skills. Proficiency in Microsoft Office (Word, Outlook, Excel). Attention to detail and the ability to manage multiple tasks in a fast-paced environment. Prior exposure to immigration law is a plus, particularly family-based cases (I-130, I-485, I-601A, N-400, etc.). Must be authorized to work in the U.S.

Benefits

Hourly compensation based on experience. Direct mentorship from a Board Certified immigration attorney. Meaningful, hands-on legal experience. A collaborative, mission-driven team culture. Opportunities for professional development.

Schedule

Part-time, in person, during the fall. Weekday hours, flexible around class schedules. Specific hours to be arranged with the firm.

How to Apply

Please email your cover letter, resume, and three professional references (including email and phone number) with the subject line “Law Clerk Position” to [email protected].

Join a firm that not only serves immigrants but uplifts and empowers them. Help us make a difference, one case at a time.

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top