Un agente de ICE mató a tiros al padre de Houston Lorenzo Salgado Araujo el 7 de julio de 2026, en lo que las autoridades confirmaron después como un caso de identidad equivocada. La abogada de inmigración Ruby Powers representa a su hermano Victor, un testigo clave que ahora está detenido.
Lo Que Ocurrió el 7 de Julio
En la madrugada del martes 7 de julio de 2026, Lorenzo Salgado Araujo, de 52 años, conducía hacia un trabajo de construcción en Houston junto con su hermano menor, Victor Hugo Salgado Araujo, y otros dos trabajadores, cuando agentes de ICE en vehículos sin identificación comenzaron a seguirlos. La camioneta redujo la velocidad en Canal Street, en la zona de Magnolia Park de Houston, poco antes de las 7 a.m. Durante esa parada, un agente mató a tiros a Salgado Araujo.
Según información publicada por The Texas Tribune, The New York Times y el Houston Chronicle, Salgado Araujo era ciudadano mexicano y había vivido en Houston durante unos 35 años. Era padre de tres hijos y no tenía antecedentes penales.
Las autoridades confirmaron después que él no era la persona que los agentes buscaban. De acuerdo con la información publicada, los agentes buscaban a otras dos personas, incluido un hombre guatemalteco que creían que estaba dentro de la camioneta. Ninguna de las personas que buscaban se encontraba allí.
Dos Versiones Muy Distintas
Existen dos versiones contradictorias de lo que sucedió, y esa contradicción está en el centro del caso.
Un portavoz de ICE dijo que los agentes realizaban una operación de cumplimiento dirigida y que Salgado Araujo “convirtió su vehículo en un arma en un intento de atropellar a un agente de ICE, lo que provocó que nuestro oficial disparara su arma en defensa propia.” La agencia también afirmó que él había chocado contra un vehículo de ICE y que no había obedecido órdenes. Como informó The New York Times, la agencia no ha presentado pruebas que respalden esas afirmaciones.
Los hombres que iban en la camioneta describen algo muy diferente. La representante federal Sylvia Garcia, demócrata de Houston que habló con los testigos detenidos, dijo que su relato y el de ICE son “casi como un evento distinto.” Según los relatos transmitidos por Garcia y por la abogada Ruby Powers, los agentes no se identificaron, ningún oficial estaba colocado en la trayectoria de la camioneta y, después de que la camioneta se detuvo, un agente disparó un solo tiro a través de la ventana delantera del pasajero, que estaba baja.
The New York Times, que revisó video de la escena, informó que las imágenes de Canal Street no mostraban luces de emergencia activadas durante esa parte de la parada, aunque imágenes anteriores tomadas a unos 2.5 kilómetros de distancia sí mostraban luces intermitentes en los vehículos de ICE. El Times señaló que el video, de baja resolución y con la vista parcialmente obstruida, no capta con claridad el momento en que se hizo el disparo.
ICE ha dicho que los agentes y los vehículos involucrados no estaban equipados con cámaras, por lo que no existe grabación de cámara corporal ni de tablero desde el punto de vista de los agentes. Eso deja los testimonios de los testigos y cualquier video de transeúntes como piezas centrales de evidencia.
Ruby Powers Representa al Testigo de la Familia
La abogada de inmigración de Houston Ruby Powers representa a Victor Hugo Salgado Araujo, hermano de Lorenzo, quien iba en el asiento delantero del pasajero cuando ocurrió el tiroteo.
En declaraciones a los medios, Powers transmitió el relato de su cliente: escuchó a un hombre a pie gritar “¡Alto!” mientras se acercaba a la puerta delantera del pasajero, y luego se hizo un solo disparo a través de la ventana delantera del pasajero. Victor le dijo que, después de que dispararon a su hermano, lo vio con dolor y agarrándose la espalda. Recalcó que los hombres no sabían que las fuerzas del orden los perseguían y que la camioneta solo llevaba artículos de trabajo. Como lo describió Powers, había “una hielera, agua y Gatorade.”
Powers dijo que su cliente le contó que “en ningún momento la vida de ningún oficial estuvo en peligro” y que “no supo que era ICE hasta que dispararon a su hermano.” La Fiscalía del Condado de Harris ya lo entrevistó.
Un Testigo Clave Ahora Enfrenta la Deportación
Victor Salgado ha estado detenido en el Montgomery Processing Center en Conroe desde el día en que mataron a su hermano. Ahora ha recibido la orden de comparecer ante un juez de inmigración y enfrenta la posibilidad de ser removido a México, según informó su abogada al Houston Chronicle.
Él es uno de los tres pasajeros, junto con Jose Trinidad Rojas y Daniel Tirado Pantoja, que son considerados testigos clave mientras las autoridades locales y federales investigan si el uso de fuerza letal fue justificado. Eso coloca a estos hombres en una posición extraordinaria: son fundamentales para la investigación mientras enfrentan al mismo tiempo su propia detención y una posible deportación.
Powers ha descrito lo inusual que es la situación de su cliente. “Hay circunstancias normales, y luego está lo que está ocurriendo aquí,” dijo. Preparar cualquier caso de inmigración requiere mucho trabajo, explicó, y hacerlo para un testigo clave detenido es aún más difícil. “Tuve que imprimir fotos que encontré de la escena del crimen para poder mostrárselas mientras lo visitaba en el centro de detención,” dijo. “Esto es algo insólito cuando se trata de un testigo clave.”
Powers dijo que está trabajando con urgencia para lograr la liberación de su cliente para que pueda participar como testigo. “En esta situación, estamos buscando todas las posibilidades que podamos imaginar para lograr una liberación lo antes posible,” dijo. También habló del peso humano de este momento, señalando que estos hombres intentan mantenerse disponibles como testigos mientras se preocupan por su futuro en Estados Unidos. “Eso no deja mucho tiempo para el duelo ni para procesar,” dijo.
Una Investigación Criminal Frente a un Obstáculo Poco Común
El fiscal del Condado de Harris, Sean Teare, ha dicho que su oficina manejará el tiroteo como una investigación criminal, de la misma manera en que trata cualquier caso en el que una persona pierde la vida en un encuentro con las fuerzas del orden.
Las autoridades del condado dijeron que aún no conocían los nombres de los agentes que estuvieron presentes, y Teare calificó la falta de cooperación de las agencias federales como inaceptable y sin precedentes. Advirtió que la investigación podría tomar muchos meses, y posiblemente años, y pidió al público enviar cualquier grabación o información a su oficina. El comisionado del condado Rodney Ellis dijo que propondría financiamiento para una investigación independiente, y la comisionada del Precinto 4, Lesley Briones, pidió total transparencia y rendición de cuentas. El Departamento de Seguridad Nacional dijo que está investigando, y la oficina del FBI en Houston está encabezando una investigación sobre lo que describió como un posible ataque a un agente federal del orden público.
En los días posteriores al tiroteo, manifestantes marcharon por el centro de Houston hacia el centro de detención de ICE, y apareció un memorial para Salgado Araujo en Canal Street.
Un Cambio Más Amplio Hacia los Arrestos en la Calle
El caso ocurre mientras el cumplimiento migratorio en Houston se ha alejado de recoger a las personas en las cárceles y se ha inclinado hacia arrestarlas en espacios públicos y hogares.
Un análisis de datos federales realizado por The Texas Tribune encontró que el número mensual de arrestos de ICE fuera de los centros de detención en Houston se más que cuadruplicó, pasando de un promedio de alrededor de 150 durante la administración anterior a más de 640 en los primeros 13 meses de la administración actual. Expertos en derecho migratorio dijeron al Tribune que trasladar el cumplimiento a las calles aumenta el riesgo de encuentros peligrosos. César Cuauhtémoc García-Hernández, profesor de derecho migratorio en la Universidad Estatal de Ohio, describió el tiroteo de Houston como “exactamente el resultado trágico” de ese tipo de encuentro en la calle. El abogado de inmigración de Houston Paúl Pirela advirtió que las redadas públicas en zonas concurridas aumentan la posibilidad de errores y de perfilamiento racial.
El tiroteo de Houston también forma parte de un patrón más amplio. Según The New York Times, más de 20 personas han sido baleadas por agentes de inmigración desde septiembre, casi todas dentro de vehículos, y varias han muerto.
Por Qué Importa la Representación Legal en Momentos Como Este
Casos como este muestran por qué es importante contar con un abogado, tanto para las personas detenidas como para quienes son testigos de un incidente grave.
Un testigo detenido sigue teniendo derechos, y contar con asesoría legal puede ayudar a proteger esos derechos, abogar por la liberación cuando corresponda y asegurar que el testimonio de la persona quede documentado con precisión. En una situación donde los relatos son contradictorios y los registros oficiales son limitados, la voz de un testigo presencial puede ser una de las partes más importantes del expediente.
Si usted o un ser querido ha sido detenido, ha presenciado una acción de cumplimiento migratorio o no está seguro de cuáles son sus derechos durante un encuentro con agentes de inmigración, hablar con un abogado de inmigración con experiencia lo antes posible puede marcar una verdadera diferencia.
Cómo Puede Ayudar Powers Law Group
En Powers Law Group, representamos a inmigrantes y a sus familias en todo Houston en algunos de los momentos más difíciles que jamás enfrentarán. Ruby Powers y nuestro equipo aportan años de experiencia en inmigración y un profundo compromiso con las personas a las que servimos.
Si tiene preguntas sobre sus derechos, un caso de detención o cómo las acciones recientes de cumplimiento migratorio pueden afectar a su familia, agende una consulta con nuestro equipo en rubypowerslaw.com/consultation.
Fuentes
- Uriel J. García and Stephen Simpson, “Houston ICE shooting witnesses claim driver didn’t try to ram agents,” The Texas Tribune, July 10, 2026. https://www.texastribune.org
- Alex Nguyen, Colleen DeGuzman, and Alex Ford, “Fatal Houston ICE shooting follows agency’s increased focus on street arrests,” The Texas Tribune, July 10, 2026. https://www.texastribune.org
- Stephen Simpson, “Harris County DA’s office to treat ICE shooting as criminal investigation, says it may take months or years to complete,” The Texas Tribune, July 13, 2026. https://www.texastribune.org
- Orlando Mayorquín, Robin Stein, and Devon Lum, “Witnesses Say ICE Fired Fatal Shot Into Open Passenger Window in Houston,” The New York Times, July 13, 2026. https://www.nytimes.com
- Julián Aguilar, “Key witness in fatal ICE shooting of Lorenzo Salgado Araujo faces possible deportation to Mexico,” Houston Chronicle, July 13, 2026. https://www.houstonchronicle.com
- The Washington Post, reporting on witness accounts of the shooting (as cited by The Texas Tribune). https://www.washingtonpost.com
- The Guardian, analysis of people killed by immigration agents since January 2025 (as cited by The Texas Tribune). https://www.theguardian.com
- Deportation Data Project, federal immigration enforcement data. https://deportationdata.org
- Migration Policy Institute, 2025 report on undocumented population estimates. https://www.migrationpolicy.org
- Harris County District Attorney’s Office, public statements, July 2026. https://app.dao.hctx.net
- Office of U.S. Rep. Sylvia Garcia, public statements. https://sylviagarcia.house.gov
- Powers Law Group. https://rubypowerslaw.com
